Un gran numero di giovani poeti, presentati da poeti meno giovani per creare un ponte letterario tra generazioni nella giornata mondiale della poesia.
A me hanno affidato il giovane poeta Fabio Chiarini a cui faccio un "in bocca al lupo".
martedì 18 marzo 2014
GIORNATA MONDIALE DELLA POESIA
UNIVERSITA' E-CAMPUS -Venerdi 21 marzo 2014 dalle 10,00 alle 20,00. Via del Tritone 169 - Roma
Un gran numero di giovani poeti, presentati da poeti meno giovani per creare un ponte letterario tra generazioni nella giornata mondiale della poesia.
A me hanno affidato il giovane poeta Fabio Chiarini a cui faccio un "in bocca al lupo".
Un gran numero di giovani poeti, presentati da poeti meno giovani per creare un ponte letterario tra generazioni nella giornata mondiale della poesia.
A me hanno affidato il giovane poeta Fabio Chiarini a cui faccio un "in bocca al lupo".
mercoledì 10 luglio 2013
III Edizione Premio di poesia Bagni di Lucca
Alla III Edizione del Premio Nazionale di Poesia Bagni di Lucca la mia poesia "Il Fiume" si è classificata al 2° posto.
Motivazione del Presidente della Giuria, Prof.ssa Emilia Giorgetti
Ecco che con una suggestiva personificazione il Fiume si
presenta, dichiarando al rossa del cielo la propria serenità, dopo aver
superato anche l’ultima ansa. Il corso d’acqua, ricco della vita pulsante
contemplata e sperimentata e ormai inestricabilmente intrecciata ai propri
ricordi, sta per giungere al suo tramonto.
La vita vissuta si è fatta memoria, memoria che scorre verso
il suo “delta”: la fine non è dunque distacco, un taglio netto, né annullamento;
appare invece come un tuffo che si dirama in tanti rivoli nella
complementarietà del mare. Con ultimo gesto gentile il Fiume invita un “Tu”
generico (che può essere un singolo o il tutto) a lasciarsi confortare dalla
sua acqua che ormai tutto conosce. La conoscenza ha accompagnato il Fiume alla
più sublime delle esperienze interiori: la compassione, seguita dall’umiltà che
richeide il perdono vicendevole.
Resosi infine silenzioso (perché soltanto chi ha raggiunto
la saggezza può gustare il proprio silenzio, la libertà dalle parole) il Fiume
sfocia nell’ultima luce per ricevere dal mare il dono di una riconquistata
primigenia dignità. Un accurato uso di figure retoriche (personificazioni,
sinestesie, paragoni) mai ridondanti, anzi fresche e delicate, contribuisce
alla suggestione del testo, il cui registro è sobrio e composto, modulato su un
ritmo che dà voce all’interiorità e alla memoria.
Emilia Giorgetti.
Vincitori della Sezione "Memorie dell'acqua"
1° Classificata: Rossana Federighi con "Vagli, paese d'acqua"
2° Classificato: Renato Fiorito con "Il Fiume"
3° Classificato: Marco Onofrio con "Ore marine"
Vincitori della Sezione "Memorie dell'acqua"
1° Classificata: Rossana Federighi con "Vagli, paese d'acqua"
2° Classificato: Renato Fiorito con "Il Fiume"
3° Classificato: Marco Onofrio con "Ore marine"
venerdì 20 luglio 2012
Premio Mario Luzi
Ritorno sul Premio Mario Luzi per segnalare una discussione su Writers Magazine. Come si può leggere, alcuni poeti denunciano il fatto che invece di pubblicare i testi delle poesie vincitrici, come già rilevato nel mio precedente post, viene editata un'antologia a pagamento delle poesie meritevoli. Per essere meritevoli occorre versare un obolo di 200 euro.
giovedì 19 luglio 2012
Premio Letterario Mario Luzi
Ma quali poesie hanno vinto?
Il Premio Internazionale Mario Luzi si autodefinisce il Premio letterario più importante in Italia e nel mondo, eppure sistematicamente non pubblica nel suo sito alcun testo delle poesie vincitrici.
A me sembra una abitudine deprecabile e scortese sia verso i vincitori (a cui dovrebbe essere data la soddisfazione di far conoscere le loro opere) che verso gli esclusi (a cui si impedisce un utile confronto). Ho chiesto chiarimenti sulla ragione di questo comportamento ma non ho ricevuto alcuna risposta.
Il Premio Internazionale Mario Luzi si autodefinisce il Premio letterario più importante in Italia e nel mondo, eppure sistematicamente non pubblica nel suo sito alcun testo delle poesie vincitrici.
A me sembra una abitudine deprecabile e scortese sia verso i vincitori (a cui dovrebbe essere data la soddisfazione di far conoscere le loro opere) che verso gli esclusi (a cui si impedisce un utile confronto). Ho chiesto chiarimenti sulla ragione di questo comportamento ma non ho ricevuto alcuna risposta.
martedì 12 giugno 2012
PREMIO CITTA' DI EMPOLI DOMENICO REA
Al Premio Città di Empoli Domenico Rea, organizzato dal Circolo poeti e scrittori Ibiskos Ulivieri, la giuria ha deciso di assegnarmi un diploma di merito con medaglia nella Sezione poesia - diritti umani.
Supervisore della sezione è stato Aldo Forbice, conduttore di Zapping-Radio Rai Uno.
La cerimonia di premiazione avverrà a Empoli nel Chiostro dell'ex Convento di Santo Stefano degli Agostiniani il giorno 30 giugno dalle ore 14,30.
Il Premio mi sarà consegnato dalla Sig.ra Anna Maria Rea alla presenza delle Autorità istituzionali e culturali.
La cerimonia sarà ripresa da Antenna 5 TV.
Supervisore della sezione è stato Aldo Forbice, conduttore di Zapping-Radio Rai Uno.
La cerimonia di premiazione avverrà a Empoli nel Chiostro dell'ex Convento di Santo Stefano degli Agostiniani il giorno 30 giugno dalle ore 14,30.
Il Premio mi sarà consegnato dalla Sig.ra Anna Maria Rea alla presenza delle Autorità istituzionali e culturali.
La cerimonia sarà ripresa da Antenna 5 TV.
mercoledì 25 aprile 2012
Premio Cortesia 2012
L'Associazione "Rispetto e buone maniere - un sorriso per vivere meglio" mi ha fatto l'onore di nominarmi suo ambasciatore, essendo ciò più espressione della gentilezza del Consiglio Direttivo che di miei effetivi meriti.
Nel ringraziare ...per l'ambito riconoscimento, colgo l'occasione per invitare tutti i miei amici alla Cerimonia di premiazione che avverrà domenica 6 maggio p.v. alle ore 16,30 presso la Fondazione Di Liegro in Via Ostiense, 106 - Roma.
Nel ringraziare ...per l'ambito riconoscimento, colgo l'occasione per invitare tutti i miei amici alla Cerimonia di premiazione che avverrà domenica 6 maggio p.v. alle ore 16,30 presso la Fondazione Di Liegro in Via Ostiense, 106 - Roma.
Al Gent.mo Dott. Renato Fiorito
Carissimo
Amico,
Questo è il giorno più
importante per la nostra Associazione, perché è dedicato alla riflessione sui
grandi valori della vita. Ma è anche l’occasione per fare, tutti insieme soci e
simpatizzanti, una grande festa e riscoprire di esser parte di un universo
speciale, consapevolmente teso all’armonia, alla gentilezza e al rispetto
reciproci.
Evento centrale della
manifestazione è la consegna del “Premio Cortesia” e il conferimento
del titolo di “Ambasciatori nel mondo dell’Associazione Rispetto e Buone Maniere”. Entrambi le attestazioni vengono assegnate a
persone speciali che si sono distinte per la loro gentilezza, generosità e disponibilità
verso gli altri.
In relazione a quanto appena
detto, sono straordinariamente lieto di informarti che il Consiglio Direttivo
della nostra Associazione unanimemente ha deliberato la tua nomina a “Ambasciatore”.
Conoscendo la tua
sensibilità sono certo che il riconoscimento che ti è stato tributato ti sarà
particolarmente gradito e, pertanto, nel rivolgerti le mie più vive
congratulazioni ti invito a intervenire alla manifestazione del “Giorno del
Sorriso” che si terrà il sei di Maggio p.v. alle ore 16,30, presso la Fondazione
Internazionale
In attesa di un tuo cortese cenno di
risposta, ti porgo i miei più cordiali e sinceri saluti.
Roma, 20 aprile 2012
Il Presidente
Claudio Troccoli
martedì 20 marzo 2012
Il Governatore della Banca d'Italia Ignazio Visco legge "Ombre"
Sono davvero felice che al Governatore della Banca d'Italia Dr. Ignazio Visco sia stato donato il mio romanzo "Ombre" dal Dr. Domenico Gammaldi, Presidente della Onlus "Obiettivo Solidarietà" ed alto dirigente della Banca stessa.
mercoledì 1 febbraio 2012
Alcune mie poesie sono state pubblicate sul sito di Rai News dedicato alla poesia di Luigia Sorrentino, a cui si può accedere cliccando il link qui sotto.
http://poesia.blog.rainews24.it/2012/01/12/opere-inedite-renato-fiorito/
“Ho camminato, incontrato, amato, sofferto, surfando sull’onda dei giorni e sulla vita, e da tutto questo è sorta a volte una melodia, un verso, una canzone senza note fatta di suggestioni, di atmosfere evocate, di rimpianti e carezze mai diventate parole. Allora ho cercato con caparbietà la bellezza, il verso che emoziona, che strazia, che conquista, riconoscendo la nobiltà nascosta e perduta che è in me e negli altri, il bello dimenticato e deriso, il bello dei sentimenti, degli errori, dei tradimenti, delle cose di cui sono fiero e di quelle di cui mi vergogno, poiché ho capito che di tutto questo sono fatto e che a nulla posso rinunciare senza morirne.”
venerdì 23 dicembre 2011
Pulsante Radio Web - Via del Sole e Annodo la vita di Renato Fiorito
Puntata Natalizia per lo spazio dedicato alla poesia su Pulsante Radio Web. Nell'attesa dei regali che speriamo siano gradevoli e numerosi, ecco il regalo della redazione di "Poesia, l(’)abile traccia dell’universo" per allietare anime, cuori senza però dimenticare anche qualche spunto per la riflessione...
In occasione delle Feste ormai alle porte, esce una puntata speciale di "Poesia, l(’)abile traccia dell’universo". Né interviste né recensioni, stavolta, ma soltanto una serie di piacevoli letture che sapranno senza dubbio intrattenere i nostri cuori, inducendo a tratti la nostra mente a riflettere in scioltezza sui numerosi aspetti del Natale: perché se da una parte verranno giustamente celebrati quelli gai, affettivi e religiosi, che da sempre conosciamo, dall’altra si darà voce persino a quelli nascosti, bui... e forse slabbrati di dolore. Ci attende quindi un variegato itinerario attraverso le emozioni e i significati molteplici della ricorrenza più amata, sia dai grandi che dai piccini. Le nostre guide saranno Cristina Bove, Maria Gisella Catuogno, Maria Stella Filippini, Renato Fiorito, Sara Gròsoli e Antonella Pizzo: sei autori davvero notevoli di cui Carla Burdese e Pietro Pàncamo declameranno poesie, racconti e brevi saggi. Non bisogna però dimenticare il prezioso contributo di Paolo Ottaviani, il quale reciterà ben tre delle sue liriche così suggestive. Dunque buon ascolto, cari amici, e buon Natale a tutti!
In occasione delle Feste ormai alle porte, esce una puntata speciale di "Poesia, l(’)abile traccia dell’universo". Né interviste né recensioni, stavolta, ma soltanto una serie di piacevoli letture che sapranno senza dubbio intrattenere i nostri cuori, inducendo a tratti la nostra mente a riflettere in scioltezza sui numerosi aspetti del Natale: perché se da una parte verranno giustamente celebrati quelli gai, affettivi e religiosi, che da sempre conosciamo, dall’altra si darà voce persino a quelli nascosti, bui... e forse slabbrati di dolore. Ci attende quindi un variegato itinerario attraverso le emozioni e i significati molteplici della ricorrenza più amata, sia dai grandi che dai piccini. Le nostre guide saranno Cristina Bove, Maria Gisella Catuogno, Maria Stella Filippini, Renato Fiorito, Sara Gròsoli e Antonella Pizzo: sei autori davvero notevoli di cui Carla Burdese e Pietro Pàncamo declameranno poesie, racconti e brevi saggi. Non bisogna però dimenticare il prezioso contributo di Paolo Ottaviani, il quale reciterà ben tre delle sue liriche così suggestive. Dunque buon ascolto, cari amici, e buon Natale a tutti!
Annodo la vita
a quest’altro Natale
carezzando innocenze perdute
come fosse un abbraccio.
Ai festoni del cuore
lego il filo
del rosario dei giorni
che il tempo trasforma
in struggente magia.
È così esigua la festa
che se tu non ci fossi
tutto svaporerebbe
In lucida follia.
Ma non è disamore
se tra i sorrisi dell’oggi
naufragano ancora
le nostalgie di ieri
e molte vite vorrei
perché nessun filo
fosse spezzato.
sabato 8 ottobre 2011
Premio di Poesia “L’integrazione Culturale per un Mondo Migliore"
Premio Letterario Internazionale di Poesia e Narrativa “L’integrazione Culturale per un Mondo Migliore" indetto dal Consolato Generale dell’Ecuador a Milano e il Centro Ecuatoriano de Arte y Cultura.
La giuria del premio, composta da Ninnj Di Stefano Busà, Corrado Calabrò, Franco Loi, Rodolfo Vettorello, Haidar Hafez, Don Alessandro Vavassori, Lorenza Franco, Alessandro Quasimodo, Angelo Gaccione, Gino Masciarelli, Guaman Allendere ha inserito tra le poesie finaliste del premio la mia poesia "Playa Pilar".
Playa Pilar
Alla fine di tutte le strade
secoli accatastati in bianche conchiglie
guardano immobili
l’eterna distesa del mare.
Con le dita gentilmente mi sfiori
per sapermi vicino
nello sfarinarsi lento della vita.
Un cormorano grida
conficcato nel cielo
per fermare l’istante
che col sole tramonta.
Basta il suo volo
Per sentirsi fratelli.
In proposito, il Presidente del Premio, Guaman Allende, Direttore Generale della Sezione Letteratura e Vice Presidente del C.E.A.C. mi ha inviato questo messaggio:
Caro Dr. Renato Fiorito, prima di tutto mi voglio complimentare per le sue opere in allegato, che sono veramente meritevoli, le siamo grati per la sua pertecipazione al premio, e con l'augurio di poterlo conoscere in occasione del premio, lo saluto con stima e gratitudine.
Guaman Allende.
Il Console Generale dell'Ecuador a Milano, Narcisa Soria Valencia, a sua volta mi ha scritto:
Ha il piacere d’invitare Lei, a ricevere il riconoscimento per la sua poesia "Playa Pilar" scelta e inserita nell’antologia del premio. Che diffonde gli ideali, le tradizioni della società d'oggi e di conseguenza l’impegno nell’integrazione culturale.
Cogliamo l’opportunità per ringraziarla. Saremmo onorati confidando nella vostra presenza.
Cordiali saluti.
Narcisa Soria Valencia
Console Generale dell’Ecuador a Milano
Caro Dr. Renato Fiorito, prima di tutto mi voglio complimentare per le sue opere in allegato, che sono veramente meritevoli, le siamo grati per la sua pertecipazione al premio, e con l'augurio di poterlo conoscere in occasione del premio, lo saluto con stima e gratitudine.
Guaman Allende.
Il Console Generale dell'Ecuador a Milano, Narcisa Soria Valencia, a sua volta mi ha scritto:
Ha il piacere d’invitare Lei, a ricevere il riconoscimento per la sua poesia "Playa Pilar" scelta e inserita nell’antologia del premio. Che diffonde gli ideali, le tradizioni della società d'oggi e di conseguenza l’impegno nell’integrazione culturale.
Cogliamo l’opportunità per ringraziarla. Saremmo onorati confidando nella vostra presenza.
Cordiali saluti.
Narcisa Soria Valencia
Console Generale dell’Ecuador a Milano
domenica 25 settembre 2011
Premio Letterario Internazionale "Laudato si' o mi' Signore"
UNIVERSUM, ASSOCIAZIONE INTERNAZIONALE DELLA CULTURA
Finalista della 2° Edizione del Premio "Laudato si' o mi' Signore" è la mia poesia "Per il Cristo che muore".
La cerimonia di premiazione si è svolta il 2 ottobre 2011 a Falconara Marittima, presso la sala conferenze del convento francescano (Piazza S. Antonio, 4)
La cerimonia di premiazione si è svolta il 2 ottobre 2011 a Falconara Marittima, presso la sala conferenze del convento francescano (Piazza S. Antonio, 4)
Al premio hanno partecipato 275 autori provenienti dall’Italia e dall’estero con oltre 650 elaborati.
Hanno concesso il loro patrocinio: la Regione Marche, il Comune di Falconara Marittima, l'Università della Pace della Svizzera Italiana, la Chambre Européenne, Comitato regionale Unicef-Marche, il Sacro Sovrano Ordine Cristiano dei Cavalieri di San Basilio il Grande, l'International Parliament of Safety and Peace, il Corpo Internazionale dei Volontari della Pace ed il Circolo Culturale Smile – Vallecrosia (IM).
venerdì 19 agosto 2011
PREMIO INTERNAZIONALE DI POESIA "di Verso in Verso"
Alla V Edizione del Premio Internazionale di Poesia "di Verso in Verso" è stato attribuito il 1° Premio a questa mia poesia:
Regalami una poesia
Regalami una poesia
Regalami una poesia,
Mary,
perché il buio
abbia parole amiche
e non ci sia bisogno della luna
per ingannare il cuore.
Regalami frasi nuove,
Mary,
che annuncino altre stagioni
portate dal maestrale
col polline dei fiori
e i profumi dei monti
per diventare carezze.
Regalami una canzone,
Mary,
che sia canto di allodole
e tunica bianca
a rivestire i monti
sicchè io sappia finalmente
appartenerle
e appartenerti.
Regalami parole d’amore,
Mary,
che abbiano lunghe braccia
e dita sottili
che accarezzino lievi
il mio dolore
con unguenti d’oriente.
Regalami una poesia,
Mary,
fatta di labbra rosse
e bianchissima pelle
e fluenti capelli
in cui stanotte
abbandonare il viso.
mercoledì 27 luglio 2011
Contro tutti gli odi e tutte le violenze - Selma Meerbaum Eisinger
In memoria dei giovani norvegesi, vittime della follia nazista di Anders Behring Breivik, riporto il brano di un poema, scritto da Selma Meerbaum Eisinger, giovanissima poetessa tedesca, morta di tifo all’età di 18 anni , uccisa anch'essa nel 1942 dall’odio nazista, nel campo di lavoro Michailowska dove era stata deportata, insieme ai suoi genitori e agli altri ebrei della sua città.
........
Vorrei vivere.
Guarda come è colorata la vita.
E quanti bei balli!
E tante labbra attendono, ridono, ardono
e mostrano la loro gioia.
Vedi la via, come sale:
così larga e chiara, come se aspettasse me.
E lontano, da qualche parte, singhiozza e suona
il desiderio, che attraversa me e te.
Il vento sussurra nella selva,
mi dice che la vita canta.
L’aria è silenziosa, delicata e fredda
il pioppo lontano accenna, accenna.
Vorrei ridere e sollevare pesi
e combattere e amare e odiare
e vorrei toccare il cielo con un dito
e vorrei essere libera e respirare e gridare.
Non voglio morire. No!
No.
La vita è rossa,
la vita è mia.
Mia e tua.
Mia.
Perché urlano i cannoni?
Perché muore la vita
per corone scintillanti?
È là.
Vicina.
Molto vicina.
Devo attendere.
Che cosa?
Uno dopo l’altro
si muore.
Non ci si alza più.
Mai più.
Voglio vivere.
Fratello, anche tu.
Esalano un soffio
la mia bocca e la tua.
Tu vorresti uccidermi.
Perché?
Piange la selva
da mille flauti.
La luna è luminoso argento nel blu.
I pioppi son grigi.
E il vento mi colpisce.
La strada è chiara.
Poi…
Poi essi vengono
e mi strozzano.
……
Brano tratto dal libro “Non ho avuto il tempo di finire” – Poesie sopravvissute alla Shoah di Selma Meerbaum- Eisinger – Mimesis Il quadrifoglio tedesco.
martedì 21 giugno 2011
Troppo rosso è diventato il cielo
E' in vendita presso tutte le librerie Feltrinelli e presso il sito Feltrinelli.it la nuova edizione della raccolta di poesie Troppo rosso è diventato il cielo, arricchita di tutte le nuove poesie dell'autore
Sono poesie d’amore, ma anche di impegno civile, che parlano delle stagioni dell’esistenza con le loro felicità e i loro abbandoni, del rimpianto per ciò che immancabilmente si perde e delle speranze che caparbiamente si riaffacciano ad ogni tornante della vita. Poesie che sanno scavare con dolcezza nel segreto dei sentimenti umani, scoprendone il nocciolo nascosto e universale. II verso, sfrondato da barocche aggettivazioni e sterili ricercatezze, si concentra tutto sull’efficacia delle suggestioni, con una semplicità linguistica che è frutto, insieme, di ricerca colta e delicata sensibilità, accogliendo la grande lezione ermetica di Ungaretti, come sacralità della parola che nasce dalla solitudine della condizione umana, e quella metaforica di Garcia Lorca, come felice trasposizione in immagini plastiche dell’astrattezza dei sentimenti.
Troppo rosso è diventato il cielo
Allora nuovamente saprò
Ma troppo rosso è diventato il cielo
Aquilone
Il vento soffia felice
Le parole dette si perdono nel buio
Bianche corolle fioriscono segrete tra i tuoi pensieri
Il vento ha dita sottili
Anch’io vorrei abbandonare le mie paure
I pescatori di perle
Playa Pilar
Sono poesie d’amore, ma anche di impegno civile, che parlano delle stagioni dell’esistenza con le loro felicità e i loro abbandoni, del rimpianto per ciò che immancabilmente si perde e delle speranze che caparbiamente si riaffacciano ad ogni tornante della vita. Poesie che sanno scavare con dolcezza nel segreto dei sentimenti umani, scoprendone il nocciolo nascosto e universale. II verso, sfrondato da barocche aggettivazioni e sterili ricercatezze, si concentra tutto sull’efficacia delle suggestioni, con una semplicità linguistica che è frutto, insieme, di ricerca colta e delicata sensibilità, accogliendo la grande lezione ermetica di Ungaretti, come sacralità della parola che nasce dalla solitudine della condizione umana, e quella metaforica di Garcia Lorca, come felice trasposizione in immagini plastiche dell’astrattezza dei sentimenti.
Troppo rosso è diventato il cielo
Troppo rosso è diventato il cielo
e troppo vicina è la sera
per non sentire il dolore di questo giorno
che mi inghiotte la vita
per risputarla sconnessa
nel buio della notte,
quando sogni inquieti verranno
a trasformare in verità
le nostalgie del cuore.
com’ erano azzurre le mie sere
e come erano bianche le tue mani,
mentre disegnavano nell’aria
ridenti carezze,
accompagnando parole
come foglie fruscianti.
Ora il tuo nome è sasso levigato, alga fiorente,
pesce argentato negli abissi del cuore.
e troppo sontuosi sono i drappi di nuvole
per non sentire il peso di tutte le assenze.
Aquilone
Il mare ha lontani clamori.
Su un filo di luna si corica l’infinito.
Anche la mia anima vi appendo
e aspetto che il vento del mare
la faccia volare.
Il vento soffia felice
Il vento soffia felice da dietro la luna
invadendo le sconfinate distese della notte
e scherzando leggero con i riccioli d’onde.
con un suono lieve
mentre la luna ti accarezza i capelli.
mentre muovi le mani
ad accompagnare canzoni.
che ti muovono le vesti
e ti fanno sorridere alla sua malizia.
ed essere, infine, vento.
I pescatori di perle
I pescatori di perle sono finiti,
hanno indossato bombole e maschere
e girano oziosi in cerca di prede.
Non sanno nulla delle perle.
Ed io mantengo il segreto.
Scendo a mani nude e trattengo il respiro.
Resisto e aspetto che la conchiglia si apra
e mostri infine la perla.
Allora con gentilezza e amore
tendo la mano e la raccolgo.
I pescatori di perle sono finiti.
Io sono l’ultimo.
Playa Pilar
Alla fine di tutte le strade
secoli accatastati in bianche conchiglie
guardano immobili
l’eterna distesa del mare.
Con le dita gentilmente mi sfiori
per sapermi vicino
nello sfarinarsi lento della vita.
Un cormorano grida
conficcato nel cielo
per fermare l’istante
che col sole tramonta.
Basta il suo volo
Per sentirsi fratelli.
Iscriviti a:
Post (Atom)